ΣΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΜΑΣ ΦΩΝΑΖΟΥΝ ΑΛΛΙΩΣ

ΥΠΟ ΕΚΔΟΣΗ

ΣΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΜΑΣ ΦΩΝΑΖΟΥΝ ΑΛΛΙΩΣ

ΛΑΟΥΡΑ ΤΣΒΙΕΡΤΝΙΑ

Μετάφραση: ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ

Μυθιστόρημα, 264σσ.:
250γρ., 12.50 x 19.70 εκ.
© LOGGIA P.C., 2025
ISBN 978-618-5855-10-9

0,00€

Χωρίς ΦΠΑ: 0,00€

Ποσότητα

Καλάθι

Buy Now Question

Επιθυμητό

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

Τα παιδιά από τις εργατικές πολυκατοικίες στα βόρεια της Βρέμης γνωρίζουν πως οι οικογένειές τους κατάγονται από την Τουρκία, τη Ρωσία, την Αλβανία. Με την Κάρλα, τα πράγματα είναι διαφορετικά. Η γιαγιά της, η Μαριάμ, ήρθε από την Ισταμπούλ ως μετανάστρια εργάτρια τη δεκαετία του ’60. Έχει αρμενικές ρίζες, αλλά κανείς στην οικογένεια δεν μιλάει ανοιχτά γι’ αυτό. Όταν η Μαριάμ πεθαίνει, η Κάρλα ανακαλύπτει στο συρτάρι της ένα σημείωμα με ένα γυναικείο όνομα, ένα βραχιόλι και μια διεύθυνση στην Αρμενία. Η Κάρλα θα πείσει τον πατέρα της να ταξιδέψουν μαζί σε μια πατρίδα που κανείς από τους δυο τους δεν έχει επισκεφθεί. Ακολουθώντας το νήμα της οικογενειακής της ιστορίας η Κάρλα ανακαλύπτει μια Ανατολή εξωτική και άγρια. Τη γενοκτονία των Αρμενίων, την καταστροφή της Σμύρνης, το πογκρόμ του ’55. Άνθρωποι ζαρωμένοι από τον φόβο εθνικών εκκαθαρίσεων κρύβουν την ταυτότητα, ακόμα και το όνομά τους: «Στον δρόμο μάς φωνάζουν αλλιώς. Να ’σαι και χαρούμενη που μπορείς να κρατάς κρυφό τ’ όνομά σου», λέει στη Μαριάμ η μητέρα της. Κι έπειτα οι στρατιές των ανειδίκευτων στα εργοστάσια της Γερμανίας, με όλες τις παραφυάδες της ρατσιστικής αντιμετώπισής τους. Πίσω από τις εντυπωσιακά παράλληλες ιστορίες Αρμενίων και Ελλήνων του 20ού αιώνα, η Τσβιέρτνια δίνει φωνή σε μια ολόκληρη γενιά από παιδιά και εγγόνια μεταναστών εργατών.

Ετικέτες: ΤΕΛΕΙΟΤΗΤΑ , Βιβλία

Quickview

ΥΠΟ ΕΚΔΟΣΗ

Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ, Η ΠΟΛΗ ΜΟΥ ΚΑΙ ΤΑ ΤΡΙΑΝΤΑ ΜΟΥ

Η κορδέλα της Ε. ήταν ένα artefact που είχε επιλέξει για να δηλώσει παρούσα στον πόλεμο. Σαν μια φίλη που σου βγάζει τη γλώσσα, ζωντανή, μετά τη μάχ..

0,00€

Χωρίς ΦΠΑ:0,00€

Καλάθι

Επιθυμητό

Buy Now Question

Quickview

ΥΠΟ ΕΚΔΟΣΗ

ΣΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΜΑΣ ΦΩΝΑΖΟΥΝ ΑΛΛΙΩΣ

Τα παιδιά από τις εργατικές πολυκατοικίες στα βόρεια της Βρέμης γνωρίζουν πως οι οικογένειές τους κατάγονται από την Τουρκία, τη Ρωσία, την Αλβανία...

0,00€

Χωρίς ΦΠΑ:0,00€

Καλάθι

Επιθυμητό

Buy Now Question

Quickview

ΥΠΟ ΕΚΔΟΣΗ

ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΒΑΡΕΛΙΟΥ

«Έχω μια κουβέντα να πω σχετικά με το θέμα των βαθυστόχαστων συγγραφέων, που τελευταία έχουν γίνει αναρίθμητοι και που γνωρίζω πολύ καλά πως ο συνε..

0,00€

Χωρίς ΦΠΑ:0,00€

Καλάθι

Επιθυμητό

Buy Now Question

Quickview

-10 %

ΜΕΣΑ ΧΡΩΜΑ

Η νουβέλα Μέσα χρώμα βασίζεται σε αληθινά και επινοημένα περιστατικά από τη ζωή του ζωγράφου Μάνου Μαρκαντωνάκη. Επιστολές, συνεντεύξεις, πραγματι..

10,80€ 12,00€

Χωρίς ΦΠΑ:10,80€

Καλάθι

Επιθυμητό

Buy Now Question

Quickview

-10 %

Η ΕΝΟΙΚΟΣ ΤΟΥ ΓΟΥΑΪΛΝΤΦΕΛ ΧΟΛ

Ήμουν κάποτε τρελά ερωτευμένη, με έναν έρωτα ανόητο, ήμουν ξετρελαμένη, προσκολλημένη σ’ εκείνον παρά την αναξιότητά του, μα πάει τώρα – συντρίφθη..

25,20€ 28,00€

Χωρίς ΦΠΑ:25,20€

Καλάθι

Επιθυμητό

Buy Now Question

Quickview

-10 %

Η ΤΕΛΕΙΟΤΗΤΑ

Όλοι θα ήθελαν τη ζωή της Άννας και του Τομ. Ένα νεαρό ζευγάρι ψηφιακών νομάδων ζει το όνειρό του στο Βερολίνο, σε ένα φωτεινό διαμέρισμα γεμάτο φυτ..

12,60€ 14,00€

Χωρίς ΦΠΑ:12,60€

Καλάθι

Επιθυμητό

Buy Now Question

Quickview

-10 %

Ο ΤΑΦΟΣ ΤΗΣ ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ

«Στο σπίτι μας μεγαλώνουμε σαν τα φυτά, σαν τα δέντρα. Η παιδική μας ηλικία είναι ακόμα εκεί, δεν έχει φύγει, μα έχει ξεχαστεί. Στο σπίτι μας, στον ..

10,80€ 12,00€

Χωρίς ΦΠΑ:10,80€

Καλάθι

Επιθυμητό

Buy Now Question

Quickview

-10 %

ΖΩΟΛΟΓΙΟ

Το Ζωολόγιο, αριστούργημα της μεξικανικής και της ισπανόφωνης πρόζας, είναι ένα βιβλίο που δεν γράφτηκε, αλλά υπαγορεύτηκε. Μεταξύ 8ης και 14ης Δε..

12,60€ 14,00€

Χωρίς ΦΠΑ:12,60€

Καλάθι

Επιθυμητό

Buy Now Question

Quickview

-10 %

Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΑΓΑΠΟΥΣΕ ΠΟΛΥ ΤΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

Ποια μπορεί να είναι άραγε η κατάληξη μιας στημένης κρατικής δημοσκόπησης με θέμα τις συνθήκες διαβίωσης σε μια πόλη της Σοβιετικής Ένωσης, όταν ένα..

10,80€ 12,00€

Χωρίς ΦΠΑ:10,80€

Καλάθι

Επιθυμητό

Buy Now Question

Quickview

-30 %

ΔΕΝ ΘΥΜΑΜΑΙ ΝΑ ΥΠΗΡΧΕ ΚΑΠΟΙΑ ΠΟΡΤΑ ΚΟΝΤΑ ΜΑΣ

Ιστορίες που εκτυλίσσονται στην Αθήνα του σήμερα με μια αμεσότητα που είναι εδώ δίπλα. Ιστορίες από καφέ-μπαρ, από πάρκα και πλατείες, μέσα σε ισό..

9,80€ 14,00€

Χωρίς ΦΠΑ:9,80€

Καλάθι

Επιθυμητό

Buy Now Question

Quickview

-10 %

ΖΩΟΛΟΓΙΟ

12,60€ 14,00€

Χωρίς ΦΠΑ:12,60€

Καλάθι

Επιθυμητό

Buy Now Question

Quickview

ΥΠΟ ΕΚΔΟΣΗ

Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ, Η ΠΟΛΗ ΜΟΥ ΚΑΙ ΤΑ ΤΡΙΑΝΤΑ ΜΟΥ

0,00€

Χωρίς ΦΠΑ:0,00€

Καλάθι

Επιθυμητό

Buy Now Question

Quickview

-30 %

ΣΥΓΚΑΤΟΙΚΟΣ

Aποκλεισμένος στο αθηναϊκό του διαμέρισμα, ένας άνδρας βυθίζεται στην εμμονή του με το έργο και τη ζωή του συνθέτη Νίκου Σκαλκώτα. Συλλέκτης αρχείου κ..

10,85€ 15,50€

Χωρίς ΦΠΑ:10,85€

Καλάθι

Επιθυμητό

Buy Now Question

Quickview

-30 %

ΤΟ ΑΣΜΑ ΤΟΥ ΣΦΑΓΙΑΣΜΕΝΟΥ ΕΒΡΑΪΚΟΥ ΛΑΟΥ

Το «Άσμα του σφαγιασμένου εβραϊκού λαού» είναι το σημαντικότερο επικό ποίημα που γράφτηκε στην περίοδο της θανάτωσης των Εβραίων της Ευρώπης. Η σύ..

9,45€ 13,50€

Χωρίς ΦΠΑ:9,45€

Καλάθι

Επιθυμητό

Buy Now Question

Quickview

-30 %

DISSIPATIO H.G.

«Γραμμένο λίγους μήνες πριν από τον τραγικό χαμό του, το Dissipatio H.G. (Humani Generis) είναι το πιο προσωπικό, μύχιο μυθιστόρημα του Μορσέλι. Φέρνε..

13,09€ 18,70€

Χωρίς ΦΠΑ:13,09€

Καλάθι

Επιθυμητό

Buy Now Question

Quickview

-30 %

ΑΙΘΕΡΙΟΙ ΚΟΣΜΟΙ

Δεκαέξι διηγήματα αυτοβιογραφικά, πνευματώδη, ενίοτε λυρικά, διεισδυτικά, με καυστικό χιούμορ, αυτοσαρκασμό. Αιθέριοι κόσμοι κατοικημένοι από πνεύ..

13,30€ 19,00€

Χωρίς ΦΠΑ:13,30€

Καλάθι

Επιθυμητό

Buy Now Question

Quickview

-10 %

SHA LA LA

Ο Χ.Π. επιστρέφει με το τρένο για λίγες μέρες στον τόπο όπου γεννήθηκε, μια μεθοριακή πόλη στη Βόρεια Ελλάδα, με σκοπό να πουλήσει το πατρικό του σπ..

9,00€ 10,00€

Χωρίς ΦΠΑ:9,00€

Καλάθι

Επιθυμητό

Buy Now Question

Quickview

-30 %

ΝΕΑΝΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ

«Ξέρεις πολύ καλά […] πως η ψυχή μου βρίσκεται σταματημένη στο μοιραίο αυτό σταυροδρόμι, αναποφάσιστη ν’ ακολουθήση το δρόμο που θα με φέρει στη δόξα ..

14,00€ 20,00€

Χωρίς ΦΠΑ:14,00€

Καλάθι

Επιθυμητό

Buy Now Question

ΣΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΜΑΣ ΦΩΝΑΖΟΥΝ ΑΛΛΙΩΣ

Πληροφορίες

Λογαριασμός