Η Σοφία Αυγερινού γεννήθηκε στην Αθήνα το 1975. Είναι διδάκτωρ Γερμανικής Φιλολογίας, ενώ έχει σπουδάσει επίσης Νομικά και Φιλοσοφία του Δικαίου στο Πανεπιστήμιο Αθηνών.
Έχει δημοσιεύσει τη νουβέλα Άγνωστες λέξεις (Πόλις, 2025) και τρία μυθιστορήματα: Τρεις κόρες (Νεφέλη, 2017), Ο άλλος Λάζαρος (Νεφέλη, 2014),
Το χρονικό μιας Διαβολούπολης (Εστία, 2003). Έχει μεταφράσει, μεταξύ άλλων, Χέρμαν Μπροχ (Οι υπνοβάτες, Έρμα, 2022. Τα μάγια, Έρμα, 2024), Φιόντορ Ντοστογιέφσκι
(Σημειώσεις από το υπόγειο, Έρμα, 2023), Γιεβγκένι Ζαμιάτιν (Εμείς, Έρμα, 2022), Ε.Τ.Α. Χόφμαν (Τα ελιξίρια του διαβόλου, Μάγμα, 2021), Κλάους Μαν (Mεφίστο, Έρμα, 2019)
και Αλέξανδρο Δουμά (Ο κόμης του Μόντε-Χρίστο, Εστία, 2018).